Sana birkaç günlüğüne evimi teklif etmek istiyorum.

Ich möchte dir meine Wohnung für ein paar Tage anbieten.